ムラゴン ホーム
肉包子打狗--（後半を推測してみて）
肉(ròu)包(bāo)子(zi)打(dǎ)狗(gǒu)——有(yǒu)去(qù)无(wú)回(huí) 【解説】 中華まんを武器として犬を打ったのに、犬が中華まんを食べました。無駄に払って、意味がなく、何も得られない... 続きをみる
2023年10月のブログ記事
-
-
大(dà)失(shī)所(suǒ)望(wàng)
【解説】 元々の希望は完全に外れました。 原(yuán)来(lái)的(de)希(xī)望(wàng)全(quán)部(bù)落(luō)空(kòng) 【物語】 五代(wǔdài)时期(sh&iac... 続きをみる
-
铁打的公鸡 --（後半を推測してみて）
铁(tiě)打(dǎ)的(de)公(gōng)鸡(jī)—一(yì)毛(máo)不(bù)拔(bá) 【解説】 人がケチで利己的であることを形容します。 形(xíng)容(róng)为(wé... 続きをみる
-
九月九日(jiǔyuèjiǔrì)忆(yì)山东(shāndōng)兄弟(xiōngdì)
九月九日(jiǔyuèjiǔrì)忆(yì)山东(shāndōng)兄弟(xiōngdì) 王(wáng) 维(wéi) 独(dú)在(zài)异乡(yìxiāng)为(w... 続きをみる
-
出(chū)口(kǒu)成(chéng)章(zhāng)
【解説】 言い出した言葉は文章になることができます。文章の構想が速く、弁舌が上手な人を形容します。 话(huà)说(shuō)出(chū)来(lái)就(jiù)是(shì)一(yī)篇(piān)文(wén)章(zhāng)，... 続きをみる
-
船(chuán)到(dào)桥(qiáo)头(tóu)--（後半を推測してみて）
船(chuán)到(dào)桥(qiáo)头(tóu) - 自(zì)然(rán)直(zhí) 【解説】 事前に心配する必要がありません。問題はいつでも解決できます。 事(shì)先(x... 続きをみる
-
东(dōng)山(shān)再(zài)起(qǐ)
【解説】 再び要職に就くことを指します。勢力を失った後で、再び勢力を得ることもさします。 指(zhǐ)再(zài)度(dù)出(chū)任(rèn)要(yào)职(zhí)。也(yě)比(bǐ)喻(yù)失(shī... 続きをみる
-
春(chūn)晓(xiǎo)
春(chūn)晓(xiǎo) 孟(mèng)浩(hào)然(rán) 春(chūn)眠(mián)不(bù)觉(jué)晓(xiǎo)， 处(chù)处(chù)闻(wén... 続きをみる
-
孔(kǒng)夫(fū)子(zǐ)搬(bān)家(jiā)--（後半を推測してみて）
孔(kǒng)夫(fū)子(zǐ)搬(bān)家(jiā)-净(jìng)是(shì)书(shū)（输(shū)） 【解説】 孔夫子とは孔子のことを指します。孔子は昔有名な思想家と教育家で、家には必ず蔵書がたくさんあります。従って、彼が引っ越す場合は、引っ越す必要なもの... 続きをみる
-
风(fēng)雨(yǔ)同(tóng)舟(zhōu)
【解説】 互いに支え合い、助け合い、共に苦難を経験し、共に困難を克服するという意味です。 比(bǐ)喻(yù)互(hù)相(xiāng)支(zhī)持(chí)、帮(bāng)助(zhù)，共(gòng)同(tón... 続きをみる
