【解説】

とてもけちであることを譬えます。

比(bǐ)喻(yù)非(fēi)常(cháng)吝(lìn)啬(sè)

【類義語】

爱(ài) 财(cái) 如(rú) 命(mìng)

【反対語】

慷(kāng) 慨(kǎi) 解(jiě) 囊(náng)

【例文】

他(tā)虽(suī)然(rán)很(hěn)富(fù)有(yǒu)，但(dàn)却(què)一(yì)毛(máo)不(bù)拔(bá)，从(cóng)不(bù)参(cān)加(jiā)公(gōng)益(yì)活(huó)动(dòng)。

【物語】

春秋(chūnqiū)战国(zhànguó)时期(shíqī)是(shì)个(gè)百家争鸣(bǎijiāzhēngmíng)的(de)时代(shídài)，许多(xǔduō)思想家(sīxiǎngjiā)都(dōu)提出(tíchū)自己(zìjǐ)的(de)学说(xuéshuō)主张(zhǔzhāng)，以期(yǐqī)能(néng)对(duì)治理(zhìlǐ)国政(guózhèng)有(yǒu)所(suǒ)帮助(bāngzhù)。而(ér)战国(zhànguó)时候(shíhou)，杨朱(yángzhū)的(de)贵(guì)己(jǐ)学说(xuéshuō)和(hé)墨子(mòzǐ)的(de)兼(jiān)爱(ài)学说(xuéshuō)恰巧(qiàqiǎo)形成(xíngchéng)强烈(qiángliè)的(de)对比(duìbǐ)。在(zài)《孟子》书(shū)中(zhōng)就(jiù)很(hěn)清楚(qīngchǔ)扼要(èyào)地(dì)指出(zhǐchū)了(le)两(liǎng)人(rén)思想(sīxiǎng)的(de)差别(chābié)。孟子(mèngzǐ)说(shuō)：“杨(yáng)子(zǐ)主张(zhǔzhāng)为(wéi)我(wǒ)，一切(yíqiè)都是(dōushì)站(zhàn)在(zài)自己(zìjǐ)的(de)立场(lìchǎng)打算(dǎsuàn)，即使(jíshǐ)是(shì)拔出(báchū)一(yī)根(gēn)毫毛(háomáo)那样(nàyàng)微小(wēixiǎo)的(de)东西(dōngxī)而(ér)对(duì)天下(tiānxià)有利(yǒulì)，也(yě)不肯(bùkěn)做(zuò)。然而(ránér)墨子(mòzǐ)的(de)兼(jiān)爱(ài)主张(zhǔzhāng)，却(què)是(shì)一(yī)种(zhǒng)平等(píngděng)之(zhī)爱(ài)，纵使(zòngshǐ)是(shì)磨(mó)秃(tū)了(le)头顶(tóudǐng)，走(zǒu)破(pò)了(le)脚后跟(jiǎohòugēn)，只要(zhǐyào)是(shì)有利于(yǒulìyú)天下(tiānxià)的(de)事(shì)，他(tā)便(biàn)会(huì)奋不顾身(fènbúgùshēn)的(de)去(qù)做(zuò)。”后来(hòulái)“一(yì)毛(máo)不(bù)拔(bá)”这(zhè)句(jù)成语(chéngyǔ)，就(jiù)从(cóng)原文(yuánwén)中(zhōng)的(de)“拔(bá)一(yī)毛(máo)而(ér)利(lì)天下(tiānxià)，不(bù)为(wéi)也(yě)”演变(yǎnbiàn)而(ér)出(chū)，比喻(bǐyù)自私自利(zìsīzìlì)，不肯(bùkěn)贡献(gòngxiàn)出(chū)些微(xiēwēi)的(de)力量(lìliàng)。今(jīn)亦(yì)用(yòng)于(yú)形(xíng)容(róng)人(rén)非(fēi)常(cháng)吝(lìn)啬(sè)。

オンライン中国語の好好塾® https://www.online-haohao.jp/